Mieux (en. Better)

/mjø/

Meaning & Definition

EnglishFrench
adverb
Indicates superiority over something.
She sings better than ever.
Elle chante mieux que jamais.
Used to express a preference.
It is better to stay here.
Il vaut mieux rester ici.
Used to give advice.
Better safe than sorry.
Mieux vaut prévenir que guérir.
Can show the idea of optimization.
We need to manage our time better.
Nous devons gérer notre temps mieux.

Etymology

From Latin 'melius', comparative form of 'bonus' meaning good.

Common Phrases and Expressions

better off
Used to indicate that one option is preferable.
mieux vaut
do better
Used to indicate that improvement is needed.
faire mieux
better than nothing
Indicates that one option, even if imperfect, is better than no option at all.
mieux que rien
feel better
Expresses an improvement in condition or well-being.
aller mieux

Related Words

better
Indicates the superior quality of one thing compared to another.
meilleur
good
Indicates the positive quality of something.
bon
to choose
Choosing between different options.
opter
to improve
Making something better.
améliorer

Slang Meanings

It's the best
This song is the best, it's better than everything.
Cette chanson, c'est le top, c'est mieux que tout.
So good
This movie is so good, it exceeds the best.
Ce film, c'est trop bien, ça dépasse le mieux.