Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mélodies (en. Melodies)

    melodi

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    A sequence of notes producing a musical line.
    The melody of this song stays in my head.
    La mélodie de cette chanson reste dans la tête.
    A music tune.
    She hummed a catchy melody.
    Elle a fredonné une mélodie entraînante.
    An aspect of music that focuses on the pitch and duration of sounds.
    Classical melodies reveal a great emotional richness.
    Les mélodies classiques dévoilent une grande richesse émotionnelle.

    Etymology

    From Latin 'melodia', derived from Greek 'melodia' meaning song, humming.

    Common Phrases and Expressions

    melody of life
    The idea of a harmonious and pleasant life.
    mélodie de vie
    change the melody
    To change one's attitude or speech.
    changer de mélodie
    melody of the heart
    An expression to denote deep emotions or love.
    mélodie du cœur

    Related Words

    harmony
    Agreement of musical elements in function and tone.
    harmonie
    rhythm
    The tempo or measure in music.
    rythme
    song
    A musical composition with lyrics.
    chanson

    Slang Meanings

    Catchy melody used to refer to a popular song.
    This song has a melody that makes everyone dance.
    Cette chanson a une mélodie qui fait danser tout le monde.
    A melody that stays in your head and that you sing incessantly.
    It's a contagious melody; I can't stop hearing it.
    C'est une mélodie contagieuse ; je ne peux pas m'arrêter de l'entendre.