Mettez (en. Put)
/mɛ.te/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
Place something in a given location.
Put the book on the table.
Mettez le livre sur la table.
Cause someone to bear or undergo something.
Put your trust in yourself.
Mettez votre confiance en vous.
Make something in a certain way.
Keep yourself updated on the latest news.
Mettez-vous au courant des dernières nouvelles.
Introduce or implant something.
Put ideas into practice.
Mettez des idées en pratique.
Force someone to adopt a certain attitude.
Be attentive to others.
Mettez-vous à l'écoute des autres.
Etymology
From the Latin 'mittĕre', which means 'to send'.
Common Phrases and Expressions
get your hands dirty
Actively participate in a task.
mettez la main à la pâte
contribute your share
Make a personal effort in a project.
mettez-y du vôtre
go all out
Make a maximum effort to succeed.
mettez le paquet
put a cross over it
Abandon or no longer take care of something.
mettez une croix dessus
Related Words
put
Verb meaning to place or introduce.
mettre
placement
Action of putting something in a location.
placement
putting
Action of putting, often used in reference to a betting or depositing action.
mise
resubmit
Replace something in its original location or at a later date.
remettre
Slang Meanings
Step on the gas
When work piles up, you have to step on the gas to finish on time.
Quand le travail s'accumule, il faut mettre les bouchées doubles pour terminer à temps.
Put your foot in it
When he brought up the delicate subject, he really put his foot in it.
Quand il a abordé le sujet délicat, il a vraiment mis les pieds dans le plat.