Mesurer (en. Measure)
/me.zy.ʁe/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
Estimate or calculate the dimension of an object.
He measured the length of the table.
Il a mesuré la longueur de la table.
Assess the performance or effectiveness of something.
We are going to measure the impact of our campaign.
Nous allons mesurer l'impact de notre campagne.
Apply an instrument to obtain a measurement.
She measures the temperature with a thermometer.
Elle mesure la température avec un thermomètre.
Compare a characteristic to a standard.
They must measure success against specific criteria.
Ils doivent mesurer le succès selon des critères spécifiques.
Etymology
From Latin 'mensurare', meaning 'to determine size'.
Common Phrases and Expressions
measure the impact
Evaluate the effect or scope of an action.
mesurer l'impact
choose one's words carefully
Choose carefully what one says.
mesurer ses mots
measure the time
Determine the duration of an event.
mesurer le temps
Related Words
measurement
Action of measuring, result of a measurement.
mesure
measurable
That which can be measured.
mesurable
measurement
The unit in which a measurement is expressed.
messure
Slang Meanings
Estimate
I measured by eye to see if it fits.
J'ai mesuré à l'œil pour savoir si ça passe.
Look for limits
He measures his skills against others.
Il mesure ses compétences par rapport aux autres.