Ménagé (en. Household)

/me.na.ʒe/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
A group of people living together in the same household.
The household decided to go on vacation together.
Le ménage a décidé de partir en vacances ensemble.
The management of household affairs.
She takes care of the housework every weekend.
Elle s'occupe du ménage tous les week-ends.
Responsibilities and tasks within the home.
Household chores need to be shared among all family members.
Il faut répartir le ménage entre tous les membres de la famille.

Etymology

From Old French 'ménage', which means 'house' or 'home'.

Common Phrases and Expressions

to do the housework
to clean the house or take care of domestic tasks.
faire le ménage
ménage à trois
A relationship involving three people, usually in a romantic context.
ménage à trois
ordinary household
The household that manages the daily affairs of a home.
ménage ordinaire

Related Words

housewife
A woman who manages the household.
ménagère
to manage
To adapt something in a way that preserves its qualities.
ménager
household management
Philosophy of household management.
ménagisme

Slang Meanings

To have a good household
They make a good household with a beautiful harmony.
Ils forment un bon ménage avec une belle harmonie.
two-person household
They prefer living in a two-person household rather than with others.
Ils préfèrent vivre en ménage à deux plutôt qu'avec d'autres.