Mariuccia (en. Mariuccia)
/ma.ʁi.ˈu.t͡ʃa/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Affectionate term for someone named Maria or a variant.
My mariuccia made me a nice meal.
Ma mariuccia m'a préparé un bon repas.
Used as a nickname for a charming person.
She is really my mariuccia, always kind to everyone.
Elle est vraiment ma mariuccia, toujours gentille avec tout le monde.
Words used to refer to someone with tenderness.
When I see her, I say: 'Hi, my mariuccia!'
Quand je la vois, je lui dis: 'Salut, ma mariuccia !'
Etymology
Italian diminutive of Maria, sometimes used in dialects.
Common Phrases and Expressions
chocolate mariuccia
A humorous term to refer to a sweet or cute person.
mariuccia au chocolat
my little mariuccia
Used to speak tenderly of a close friend.
ma petite mariuccia
mariuccia in celebration
Refers to a person who loves to party.
mariuccia en fête
Related Words
marriage
Legal or religious union between two people.
mariage
husband
A man who is married.
mari
happy marriage
A lasting and prosperous union.
mariage heureux
Slang Meanings
A charming and seductive woman.
Look at her, she's a real mariuccia!
Regarde-la, c'est une vraie mariuccia !
A faithful and loyal friend.
She is my mariuccia, I can always count on her.
Elle est ma mariuccia, je peux toujours compter sur elle.