-
> - Dictionary >
- Marge - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Marge (en. Margin)
/maʁʒ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
The space left on a document, usually around the text.
He decided to increase the margin of his document for a more professional print.
Il a décidé d'augmenter la marge de son document pour une impression plus professionnelle.
A surplus or a difference between the cost and the selling price.
The company's profit margin has increased this year.
La marge bénéficiaire de l'entreprise a augmenté cette année.
The gap between two values or two positions.
There is a large gap between his expectations and reality.
Il y a une grande marge entre ses attentes et la réalité.
Etymology
From the Latin 'margo', meaning 'edge' or 'limit'.
Common Phrases and Expressions
to have some leeway
to have some flexibility or possibility for action.
avoir une marge de manœuvre
safety margin
an extra layer of safety concerning a risk.
marge de sécurité
to be within the margin
to be within an accepted tolerance zone.
être dans la marge
Related Words
marginal
That which is located at the limit or border.
marginal
marginal cost
Measurement of the width of a margin.
margeur
profit margin
Difference between the production cost and the selling price of a product.
marge bénéficiaire
Slang Meanings
To have leeway
He has leeway in his budget; he can afford to buy a new phone.
Il a de la marge sur son budget, il peut se permettre d'acheter un nouveau téléphone.
Margin on life
He makes decisions knowing that he has leeway in his choices.
Il prend des décisions en sachant qu'il a une marge sur ses choix.