Marchandes (en. Merchants)
/maʁʃɑ̃d/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Women who market products, typically in a store.
The market merchants are very welcoming.
Les marchandes du marché sont très accueillantes.
Sellers of various items, often at markets or in streets.
She is a fruit and vegetable seller at the local market.
Elle est marchande de fruits et légumes au marché local.
People who run a retail business.
Merchants must know their products by heart.
Les marchandes doivent connaître leurs produits par cœur.
Etymology
The word 'merchants' comes from the old French 'marchand', meaning 'seller'.
Common Phrases and Expressions
street vendor
Seller who moves around to offer their products.
marchande ambulante
property dealer
Person who sells various items.
marchande de biens
dream seller
Symbolic expression for those who offer illusions or promises.
marchande de rêves
Related Words
market
Place where commercial transactions take place.
marché
seller
Person who sells products or services.
vendeur
commerce
The activity of buying and selling goods.
commerce
Slang Meanings
Street seller
Street sellers often sell souvenirs.
Les marchandes à la sauvette vendent souvent des souvenirs.
Neighborhood vendor
She is the neighborhood vendor, everyone knows her.
Elle est la marchande de quartier, tout le monde la connaît.