Manque (en. Lack)
/mɑ̃k/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Absence or insufficiency of something.
There is a lack of seats in this room.
Il y a un manque de places dans cette salle.
Feeling of loss or emptiness.
His absence weighs on me every day.
Son manque me pèse chaque jour.
verb
To be absent or insufficient.
One participant is missing from the meeting.
Il manque un participant à la réunion.
Failing to reach a goal.
She failed her exam.
Elle a manqué son examen.
Etymology
From the verb 'to lack', from Latin 'mancare' meaning 'to be in lack'.
Common Phrases and Expressions
absent from the call
To be absent during an event or meeting.
manque à l'appel
lack of love
Absence of affection or tenderness.
manque d'amour
there is a lack
Indication of a noticeable absence.
il y a un manque
to show lack of respect
Not showing the due consideration.
manquer de respect
Related Words
missing
Which is lacking or absent.
manquant
to lack
To be deprived of something.
manquer de
shortcoming
Action of failing to meet something, to a duty.
manquement
Slang Meanings
Bad luck
It’s really bad luck that this happened.
C'est vraiment un manque de bol que ça soit arrivé.
To have a craving
I have a craving for sugar after this diet.
J'ai un manque de sucre après ce régime.