Mammone (en. Mammone)
/mamɔne/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
A man considered to be excessively dependent on his mother.
He is really a mama's boy; he never makes a decision without asking his mother’s opinion.
Il est vraiment un mammone, il ne prend jamais de décision sans demander l'avis de sa mère.
An adult man who still lives with his parents, especially his mother.
At 30, he remains a mama's boy, preferring to live in the comfort of his family home.
À 30 ans, il reste un mammone, préférant vivre dans le confort de sa maison familiale.
Etymology
Derived from the Italian 'mammone', which means 'big boy' or 'mama's boy'.
Common Phrases and Expressions
mammone in politics
A man in politics who remains under the influence of his mother.
mammone en politique
mama's boy in the family
A man who is overprotective of his mother.
mammone de la famille
Related Words
mom
Affectionate term for referring to the mother.
maman
protection
Action of protecting or defending someone.
protection
dependence
State of a person who needs constant support.
dépendance
Slang Meanings
A man who is too clingy toward his mother.
He is such a mama's boy that he can't spend a weekend without calling his mother.
Il est tellement un mammone qu'il ne peut pas passer un week-end sans appeler sa mère.
An immature man, close to his mother.
The guy is a total mama's boy; he doesn't even know how to cook.
Le mec est un total mammone, il ne sait même pas cuisiner.