Malles (en. Trunks)
/mal/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
A type of baggage or storage unit, often used for travel.
She put all her clothes in her trunk before leaving for her trip.
Elle a mis tous ses vêtements dans sa malle avant de partir en voyage.
A wooden or leather box for storing items.
The old trunk in the attic contained family memories.
La vieille malle au grenier contenait des souvenirs de famille.
A large piece of luggage that opens into two parts.
He carried his belongings in a very large trunk.
Il a transporté ses affaires dans une malle très volumineuse.
Etymology
From the old French word 'malle', coming from the Latin 'mālle'.
Common Phrases and Expressions
treasure chest
Box or chest containing valuable items or memorabilia.
malle aux trésors
travel trunk
Suitcase or box used for transport when traveling.
malle de voyage
open the trunk
To discover or reveal something hidden.
ouvrir la malle
Related Words
baggage
Item that one brings on a trip.
bagage
suitcase
A smaller and less rigid type of trunk, often used for travel.
valise
box
Storage element, usually rectangular in shape.
caisse
Slang Meanings
laundry trunk
He left his dirty clothes in the laundry trunk.
Il a laissé ses vêtements sales dans la malle à linge.
moving trunk
They loaded all their belongings into a moving trunk.
Ils ont chargé toutes leurs affaires dans une malle de déménagement.