Malicieux (en. Malicious)

[ma.li.sjø]

Meaning & Definition

EnglishFrench
adjective
Full of mischief, sly.
He had a mischievous smile, as if he was hiding a secret.
Il avait un sourire malicieux, comme s'il cachait un secret.
Refers to a person who enjoys playing pranks.
This mischievous child always has a prank to tell.
Cette enfant malicieuse a toujours une farce à raconter.
Showing malicious intelligence.
He devised a mischievous plan to trap his friends.
Il a élaboré un plan malicieux pour piéger ses amis.

Etymology

Derived from the Latin 'malitiosus', meaning 'mischievous, sly'.

Common Phrases and Expressions

mischievous smile
A smile that indicates a playful or sly intention.
malicieux sourire
mischievous glance
A glance that reveals a mischievous or playful thought.
regard malicieux
mischievous mind
A mind that enjoys playing pranks and tricks.
esprit malicieux

Related Words

malice
Disposition to act in a way that deceives or harms.
malice
mischievousness
Mischievous and playful behavior.
espièglerie
sly
Showing clever intelligence, often with a negative connotation.
malin

Slang Meanings

Mr. Clever
He thinks he can get away with anything, that Mr. Clever, with his mischievous plans.
Il se croit tout permis, ce Monsieur Malin, avec ses plans malicieux.
Wacky
He's a wacky guy with mischievous ideas.
C'est un type farfelu avec des idées malicieuses.