Malédiction (en. Curse)

[ma.le.di.ksjɔ̃]

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
A word or formula spoken to call misfortune upon someone.
She cast a curse on the one who wronged her.
Elle a lancée une malédiction sur celui qui lui a fait du tort.
Designation of a misfortune that befalls a person due to a magical word.
The curse of the prophecy came to strike the king.
La malédiction de la prophétie est venue frapper le roi.

Etymology

From Latin 'maledictio', derived from 'male' (bad) and 'dicere' (to say).

Common Phrases and Expressions

eternal curse
A curse that lasts forever.
malédiction éternelle
to break a curse
To stop a run of misfortunes.
rompre une malédiction
word of curse
A word spoken to condemn someone.
parole de malédiction

Related Words

maledictive
Related to a curse.
malédictionnel
cursed
Condemned by a curse.
maudit
imprecation
Formula by which one wishes harm upon someone.
impréation

Slang Meanings

An expression to talk about great misfortune.
He really has a curse on him, nothing succeeds.
Il a vraiment une malédiction sur lui, rien ne réussit.
A word used to denote unfortunate events.
It's as if the curse's fate is stuck to him.
C'est comme s'il avait le sort de la malédiction collé à lui.