Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    M'arrêter (en. Stop me)

    /maʁete/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    verb
    To interrupt a movement or an action.
    He decided to stop me for a moment to chat.
    Il a décidé de m'arrêter un instant pour discuter.
    To put an end to an activity.
    I am going to stop working to take a break.
    Je vais m'arrêter de travailler pour prendre une pause.
    To come to a standstill.
    The train will stop me at the next station.
    Le train va m'arrêter à la prochaine gare.

    Etymology

    Contraction of 'me' and 'arrêter', coming from the verb 'arrêter' which means 'to cease'.

    Common Phrases and Expressions

    to stop talking
    To cease discussing.
    s'arrêter de parler
    to stop time
    To take a break from an activity.
    arrêter le temps
    to stop on the way
    To not continue one's journey.
    s'arrêter en chemin

    Related Words

    stop
    Action of stopping.
    arrêt
    interruption
    Temporary cessation of an activity.
    interruption
    break
    Brief interruption of an action.
    pause

    Slang Meanings

    To stop suddenly
    He stopped me like crazy in the middle of the conversation.
    Il a m'arrête comme un fou en plein milieu de la conversation.
    To come to a complete stop
    I really need to stop before I explode.
    Il faut vraiment que je m'arrête avant d'exploser.