Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    L’ingénu (en. The naive)

    [lɛ̃.ɡe.ny]

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    A person lacking experience and mistrust, often perceived as naïve.
    This naïve believed that everyone was honest.
    Cet ingénu a cru que tout le monde était honnête.
    An individual who acts innocently, without ulterior motives.
    He is so naïve that he doesn't even realize the manipulations around him.
    Il est tellement ingénu qu'il ne se rend même pas compte des manipulations autour de lui.
    A literary character often portrayed as naïve or simple-minded.
    In the novel, the hero is a naïve who discovers the world with wonder.
    Dans le roman, le héros est un ingénu qui découvre le monde avec émerveillement.

    Etymology

    From the Latin 'ingenuus', meaning 'freeborn', 'noble', 'sincere'.

    Common Phrases and Expressions

    A local naïve
    A simple, authentic person, often from a rural background.
    un ingénu du terroir
    The naïve is the best of actors
    Refers to someone who plays their role with touching sincerity despite their lack of experience.
    l’ingénu est le meilleur des acteurs
    To act naïvely
    To act in an innocent manner to escape responsibility.
    faire l’ingénu

    Related Words

    Ingenuity
    The ability to invent or find clever solutions.
    ingéniosité
    Naivety
    The nature of what is naïve, simplicity, naivety.
    ingénuité
    Engineer
    A qualified professional, often perceived as clever and intelligent.
    ingenieur

    Slang Meanings

    Said of a person who is overly trusting.
    He is so naïve that he easily lends money to anyone.
    Il est tellement ingénu qu'il prête facilement de l'argent à n'importe qui.
    Evokes a charming but sometimes dangerous naivety.
    If he is a little naïve, it makes him endearing.
    S'il est un peu ingénu, ça le rend attachant.