L’évêque (en. The bishop)

/levɛk/

Meaning & Definition

EnglishFrench

noun

A dignitary of the Church responsible for the spiritual and administrative oversight of a diocese.

The bishop celebrated the mass in the presence of the faithful.

L'évêque a célébré la messe en présence des fidèles.

A person who has received episcopal consecration.

This bishop is known for his social commitment.

Cet évêque est connu pour son engagement social.

The one responsible for the ordination of priests in a diocese.

The bishop ordained several new priests during the ceremony.

L'évêque a ordonné plusieurs nouveaux prêtres lors de la cérémonie.

From Old French 'evêque', derived from Latin 'episcopus', which comes from Greek 'episkopos' meaning 'overseer'.

the local bishop

the religious leader of a specific region.

l’évêque local

the bishop's visit

an official meeting with the bishop, often for blessings.

la visite de l’évêque

the emeritus bishop

a former bishop who has retired but still holds the title.

l’évêque émérite

diocese

A geographical division of the Church supervised by a bishop.

diocèse

priest

A member of the clergy who celebrates rites and sacraments.

prêtre

consecration

The act of dedicating a person or an object to religious service.

consécration

An exceptionally strict bishop.

This bishop is a true 'oak' in his parish, no room for mistakes.

Ce l’évêque, c'est un vrai 'chêne' dans sa paroisse, pas de place pour les erreurs.

A modern and approachable bishop.

This bishop is so 'cool', he really makes an effort to connect with young people.

Ce l’évêque est tellement 'cool', il fait vraiment des efforts pour se rapprocher des jeunes.