L’étranger (en. The stranger)

[le.tʁɑ̃.ʒe]

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
An individual who is not from the same nation.
He is the foreigner who has lived here for three years.
Il est l'étranger qui vit ici depuis trois ans.
A person who is not part of a certain group or framework.
She feels like a stranger in this city.
Elle se sent comme une étrangère dans cette ville.

Etymology

From Latin 'extraneus', meaning 'outside' or 'foreigner'.

Common Phrases and Expressions

The foreigner is always a promise of adventures
It is an expression that means encountering foreigners can lead to new experiences.
L'étranger est toujours une promesse d'aventures
Abroad
Outside of one's own country.
À l'étranger
A foreigner’s blow
An unexpected event caused by an outsider.
Un coup de l'étranger

Related Words

Strangeness
The quality of what is foreign.
étrangeté
Xenophobia
Fear or aversion to outsiders.
xénophobie

Slang Meanings

A visitor from elsewhere.
This bar is filled with foreigners tonight.
Ce bar est rempli d'étrangers ce soir.
An outsider.
He is the outsider in the group, but he is quickly integrating.
Il est l'étranger du groupe, mais il s'intègre rapidement.