Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    L’équipage (en. The crew)

    /le.ki.paʒ/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    All members of a crew on a ship, an airplane, etc.
    The crew of the boat responded well during the storm.
    L'équipage du bateau a bien réagi lors de la tempête.
    A company of people with different roles towards the same goal.
    The film crew worked hard to make the movie.
    L'équipage de tournage a travaillé dur pour réaliser le film.

    Etymology

    Comes from the word "equipment" related to the assembly of people and material.

    Common Phrases and Expressions

    the crew on board
    refers to the team present on the ship or the airplane.
    l’équipage à bord
    call upon the crew
    to request the assistance or support of the team.
    faire appel à l’équipage
    the flight crew
    crew members responsible for the operation of the vehicle.
    l’équipage de conduite

    Related Words

    crew member
    Member of a crew who works in collaboration with others.
    équipier
    navigation
    The action of directing a ship or an aircraft.
    navigation
    commander
    Person who leads a crew.
    commandant

    Slang Meanings

    Hard worker
    This crew is really hard workers, always at work.
    Cet équipage est vraiment des travailleux, toujours à l'œuvre.
    Crew
    The film crew did a great job during the shoot.
    Le crew du film a fait un super boulot pendant le tournage.