L’endroit (en. The place)
/lɑ̃.dʁwa/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Place or position in space.
This is not the place where I left it.
Ce n'est pas l'endroit où je l'ai laissé.
Part of an object or surface that is visible or accessible.
The place you need to paint is very large.
L'endroit que tu dois peindre est très large.
A certain specific place for an activity.
We chose this place for our picnic.
Nous avons choisi cet endroit pour notre pique-nique.
Etymology
The word comes from Old French 'endroit', which means 'to the right, well placed'.
Common Phrases and Expressions
to be in the right place
To be in the appropriate position.
être au bon endroit
safe place
A place where one feels safe.
endroit sûr
upright
In the correct position.
à l'endroit
Related Words
the location
Specific position of an object.
l'emplacement
the situation
State or condition of something.
la situation
the spot
Bounded space or area.
la place
Slang Meanings
A trendy or popular place.
This place is too cool; everyone goes there.
Cet endroit est trop cool, tout le monde y va.
A secret or private place.
Let’s meet in a discreet place.
On se retrouve dans un endroit discret.