L’action (en. The action)
/laksjɔ̃/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
A behavior or act performed.
His action changed the course of history.
Son action a changé le cours de l'histoire.
A commitment or initiative undertaken.
This humanitarian action helps many people.
Cette action humanitaire aide beaucoup de personnes.
An operation carried out in an economic or military context.
The military action was launched at dawn.
L'action militaire a été lancée à l'aube.
verb
Etymology
From Latin actio, meaning 'action, act of doing'.
Common Phrases and Expressions
take action
To act following reflection or a plan.
passer à l'action
in action
In a state of engagement or activity.
en action
put into action
To implement a plan or strategy.
mettre en action
Related Words
act
A particular achievement, often formal.
acte
activity
A work or task carried out over time.
activité
intervention
The act of intervening in a situation.
intervention
reaction
A response to an action or event.
réaction
process
A series of methodical actions leading to a result.
processus
Slang Meanings
To act quickly without a plan
He decided to go for it, the action was spontaneous.
Il a décidé d'y aller, l'action était spontanée.
To be in full activity
She is in action on the project, it's progressing quickly.
Elle est en action sur le projet, ça avance vite.