Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    L’abbé (en. The abbot)

    /labɛ/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    A cleric of the Catholic Church, often in charge of a community.
    The abbot celebrated Mass last Sunday.
    L'abbé a célébré la messe dimanche dernier.
    Honorific title given to certain religious figures.
    This abbot is very respected in his community.
    Cet abbé est très respecté dans sa communauté.
    Religious individuals living in community, often in a monastery.
    The abbés devote themselves to prayer and work.
    Les abbés se consacrent à la prière et au travail.

    Etymology

    Comes from the Latin 'abbas', derived from the Greek 'abbas', meaning 'father'.

    Common Phrases and Expressions

    the parish abbot
    An abbot who directs a local community.
    l’abbé d’une paroisse
    to act like an abbot
    To act in a pedantic or pretentious manner.
    faire l’abbé
    appeal to the abbot
    Request for advice or spiritual help.
    appel à l'abbé

    Related Words

    abbey
    A monastery run by an abbot.
    abbaye
    apse
    Part of a church, often behind the choir.
    abside
    school abbot
    An abbot who teaches at a religious institution.
    abbé d'école

    Slang Meanings

    Expression designating someone very wise or paternalistic.
    He thinks he's the abbot, always giving advice.
    Il se prend pour l'abbé, toujours à donner des conseils.
    Used humorously to refer to a man often in a position of authority.
    Look at him, he looks like the local abbot with his advice.
    Regarde-le, on dirait l’abbé du coin avec ses conseils.