Lieutenants (en. Lieutenants)
/ljø.tə.nɑ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Intermediate rank military officer.
The lieutenant received orders from his superior.
Le lieutenant a reçu des ordres de son supérieur.
Someone who assists a superior in their duties.
He is the lieutenant of the director in this company.
Il est le lieutenant du directeur dans cette entreprise.
One of the squad leaders or military units.
Lieutenants are responsible for training new recruits.
Les lieutenants sont responsables de la formation des nouvelles recrues.
Etymology
Derived from Old French, combining 'Lieu' (place) and 'tenant' (holding), meaning one who holds the place.
Common Phrases and Expressions
police lieutenant
Police officer of a rank higher than sergeant.
lieutenant de police
ship's lieutenant
Senior officer in the navy.
lieutenant de vaisseau
lieutenant-colonel
Military rank between colonel and commander.
lieutenant-colonel
Related Words
captain
Senior officer who commands a military unit.
capitaine
commander
High-ranking officer responsible for a unit or operation.
commandant
sergeant
Subordinate officer often tasked with supervising soldiers.
sergent
Slang Meanings
Shortcut to refer to someone who helps a superior.
He is the lieutenant of my project, he always helps me.
Il est le lieutenant de mon projet, il m'aide toujours.
Used to describe a devoted assistant.
He's my lieutenant, he's always there when I need.
C'est mon lieutenant, il est toujours là quand j'ai besoin.