Lesquelles (en. Which ones)

/lɛskɛl/

Meaning & Definition

EnglishFrench
pronoun
Used to refer to a previous feminine plural.
The books, which have been published recently, are very popular.
Les livres, lesquelles ont été publiés récemment, sont très populaires.
Used in an indirect question.
I want to know which ones are the best.
Je veux savoir lesquelles sont les meilleures.
To introduce an explanation or additional information.
The cars, which are electric, cost more.
Les voitures, lesquelles sont électriques, coûtent plus cher.

Etymology

Derived from 'which', an interrogative and relative pronoun.

Common Phrases and Expressions

Which ones do you prefer?
Refers to a choice among several options.
lesquelles préférez-vous ?
Which ones have been selected?
Questions the selected options.
lesquelles ont été retenues ?
Which ones are the most effective?
Asks a question about the effectiveness of a group.
lesquelles sont les plus efficaces ?

Related Words

which (masculine singular)
Singular masculine relative pronoun.
lequel
which (feminine singular)
Singular feminine relative pronoun.
laquelle
which (masculine plural)
Plural masculine relative pronoun.
lesquels

Slang Meanings

Refers to a specific group of things or people.
Tell me which ones you voted for.
Dis-moi pour lesquelles tu as voté.
Used informally to express surprise or inquiry.
So, which ones are going to the party?
Alors, lesquelles vont venir à la fête ?