Lendemain (en. The following day)

/lɑ̃də.mɛ̃/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
The next day is the day that immediately follows the current day.
We leave for a trip the day after our anniversary.
Nous partons en voyage le lendemain de notre anniversaire.
Figuratively, the next day can refer to a future time, often associated with hopes or consequences.
He thinks of tomorrow with optimism.
Il pense au lendemain avec optimisme.

Etymology

The word comes from Old French 'lendemains', composed of 'len' (the) and 'demain' (tomorrow).

Common Phrases and Expressions

the day after
the day after something
le lendemain de
on the day after
in the period immediately following an event
au lendemain de
the next morning
the morning of the following day
le lendemain matin

Related Words

tomorrow
The day following today.
demain
today
The current day.
aujourd'hui
morning
The first part of the day.
matin

Slang Meanings

Not yet arrived.
We'll talk about it tomorrow when it’s clearer.
On en parlera au lendemain, quand ce sera plus clair.
The future.
He dreams of a better tomorrow.
Il rêve d'un lendemain meilleur.