L'écouter (en. Listen to him)

/le.ekute/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
To pay attention to what is said or produced by another.
You should listen to him when he talks about his experiences.
Il faut l'écouter quand il parle de ses expériences.
To perceive sounds with attention.
I love listening to him sing in the shower.
J'aime l'écouter chanter sous la douche.
To lend an ear to music or a recording.
I will listen to him during my commute.
Je vais l'écouter pendant mon trajet.

Etymology

Derived from the French verb 'écouter', composed of 'é-' (a mark of intensity) and 'couter' (from Old French 'coster', meaning 'to hear').

Common Phrases and Expressions

listen carefully
To pay sustained attention to what is being said.
écouter attentivement
listen to music
To immerse oneself in listening to musical pieces.
écouter de la musique
listen to him speak
To be attentive to what someone expresses verbally.
l'écouter parler

Related Words

listening
The action of paying attention to sounds or speech.
écoute
headphones
A device used to hear a sound or music.
écouteur
listener
A person who listens, especially in a learning or communication context.
écoutant

Slang Meanings

To be attentive to someone
When she speaks, you must listen to her, not just pretend.
Quand elle parle, tu dois l'écouter, pas juste faire semblant.
To blast music
I love listening to it at full volume during parties.
J'adore l'écouter à plein volume pendant les fêtes.