L'un (en. Mon)
/lyn/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Indicates one of the two elements or items from a set.
There are two hats, take one of them.
Il y a deux chapeaux, prends l'un d'eux.
Used to oppose or select among options.
Either of the candidates is suitable for this position.
L'un ou l'autre des candidats convient pour ce poste.
Refers to an individual among the members of a group.
One of the team members won the award.
L'un des membres de l'équipe a remporté le prix.
Etymology
From Latin 'unus', which means 'one'.
Common Phrases and Expressions
each other
Both, each in their own way.
l'un et l'autre
come one after the other
To follow one another in a specific order.
venir l'un après l'autre
on one side one, on the other side the other
To illustrate a contrast.
d'un côté l'un, de l'autre côté l'autre
Related Words
one
First unit of counting.
un
the one (feminine)
Feminine form of 'l'un', referring to a single feminine entity.
l'une
the ones (plural)
Plural form of 'l'un'.
les uns
Slang Meanings
A cool guy.
He is one of the best.
Lui, c'est l'un des meilleurs.
One of the guys.
He is one of my friends.
C'est l'un de mes amis.