Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    L'indulgence (en. Indulgence)

    /lɛ̃.dyl.ʒɑ̃s/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    Attitude of clemency towards the faults of others.
    He showed indulgence by forgiving his friend.
    Il a fait preuve d'indulgence en pardonnant son ami.
    Action of letting a fault pass without punishment.
    His indulgence towards his students' mistakes is appreciated.
    Son indulgence vis-à-vis des erreurs de ses élèves est appréciée.
    Ability to be indulgent in difficult situations.
    In this context, indulgence is essential for maintaining a good atmosphere.
    Dans ce contexte, l'indulgence est essentielle pour maintenir une bonne atmosphère.

    Etymology

    Comes from the Latin 'indulgentia', meaning 'clemency, benevolence'.

    Common Phrases and Expressions

    with indulgence
    in a way that excuses or forgives
    avec indulgence
    motherly indulgence
    the understanding and forgiveness typical of a mother
    l'indulgence maternelle
    to show indulgence
    to show clemency or understanding
    faire preuve d'indulgence

    Related Words

    indulgent
    which shows indulgence
    indulgent
    indulgently
    in an indulgent manner
    indulgemment
    tax indulgence
    clemency granted by the tax administration
    indulgence fiscale

    Slang Meanings

    To be cool with someone
    He is so indulgent, he never yells at me.
    Il est tellement indulgent, il ne me crie jamais dessus.
    Not to be strict
    The teacher is indulgent, he lets many delays pass.
    Le prof est indulgent, il laisse passer de nombreux retards.