L'immobilité (en. Stillness)
/lɛ̃.mɔ.bi.li.te/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
State of a person or thing that does not move.
The stillness of the statue in the middle of the square was impressive.
L'immobilité de la statue au milieu de la place était impressionnante.
Absence of movement in a given context.
The stillness of traffic during rush hour can be frustrating.
L'immobilité du trafic durant les heures de pointe peut être frustrante.
Stable and fixed nature of a situation.
In this negotiation, the stillness of the parties delayed progress.
Dans cette négociation, l'immobilité des parties a retardé les progrès.
Etymology
From Latin 'immobilitas', derived from 'immobilis', meaning 'that does not move'.
Common Phrases and Expressions
absolute stillness
A state without any movement or change.
l'immobilité absolue
to be in a state of stillness
To be in a position of lack of movement.
être dans l'immobilité
relative stillness
A state of stillness in relation to another movement.
immobilité relative
Related Words
immobile
One who cannot or should not move.
immobile
to immobilize
To make something or someone immobile.
immobiliser
mobility
Ability to move or change position.
mobilité
Slang Meanings
To be stuck
Since the snow fell, I've been stuck at home, in complete stillness.
Depuis que la neige est tombée, je suis coincé à la maison, en pleine immobilité.
To have one's ankles in concrete
After sitting in front of the TV for so long, I feel like I have my ankles in concrete because of this stillness.
À force de rester devant la télé, j'ai l'impression d'avoir les chevilles dans le béton à cause de cette immobilité.