L'hommage (en. The tribute)

/l‿ɔ.maʒ/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
Act by which one shows recognition or respect.
He paid tribute to his father during the ceremony.
Il a rendu hommage à son père lors de la cérémonie.
Symbolic gesture to honor someone's memory.
Fans created a mural in tribute to their late idol.
Les fans ont créé une fresque en hommage à leur idole disparue.
Work or piece of art dedicated to a person.
This exhibition is a tribute to the artists of the Impressionist movement.
Cette exposition est un hommage aux artistes du mouvement impressionniste.

Etymology

From the Latin 'hominium', meaning 'service' or 'submission'.

Common Phrases and Expressions

pay tribute
To express one's gratitude or respect.
rendre hommage
posthumous tribute
Tribute paid after someone's death.
hommage posthume
national tribute
Official tribute from the State to a citizen.
hommage national

Related Words

artistic tribute
Work created to honor an artist.
hommage artistique
civic tribute
Tribute paid by the community to an individual for their actions.
hommage civique

Slang Meanings

Tribute to a legend
This concert is a tribute to a rock legend.
Ce concert, c'est un hommage à une légende du rock.
living tribute
He organized a living tribute to celebrate his friend.
Il a organisé un hommage vivant pour célébrer son ami.