L'effort (en. The effort)
/lef.ɔʁ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Expenditure of physical or mental energy
He made a great effort to finish his project on time.
Il a fait un grand effort pour finir son projet à temps.
Attempt or trial
Efforts to reduce pollution have paid off.
Les efforts pour réduire la pollution ont porté leurs fruits.
Action of surpassing oneself
The effort made by the athletes is admirable.
L'effort fourni par les athlètes est admirable.
Etymology
From the Latin 'effortum', meaning 'an effort' or 'an action'.
Common Phrases and Expressions
to make efforts
To apply oneself to achieve something.
faire des efforts
a collective effort
An action carried out by a group for a common goal.
un effort collectif
sustained efforts
Constant and prolonged efforts.
efforts soutenus
Related Words
effective
Which produces the desired effect.
efficace
to strive
To work hard to achieve a goal.
s'efforcer
physical effort
Expenditure of bodily energy.
effort physique
Slang Meanings
To mess up
He messed up his chances with his lack of effort.
Il a bousillé ses chances avec son manque d'efforts.
To struggle
He is struggling to get this position.
Il se démène pour obtenir ce poste.