Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    L'équilibre (en. Balance)

    /le.kilibʁ/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    State of stability where forces cancel each other out.
    The balance of forces allows the satellite to remain in orbit.
    L'équilibre des forces permet au satellite de rester en orbite.
    Harmony among different components.
    She seeks balance between her professional and personal life.
    Elle cherche l'équilibre entre sa vie professionnelle et personnelle.
    Fair proportions between elements or people.
    It is essential to have a balance between theory and practice.
    Il est essentiel d'avoir un équilibre entre la théorie et la pratique.

    Etymology

    From Latin 'aequilibrium', formed from 'aequus' (equal) and 'libra' (scales).

    Common Phrases and Expressions

    find balance
    Identify a state of stability among different aspects.
    trouver l'équilibre
    maintain balance
    Ensure that stability is maintained.
    maintenir l'équilibre
    precarious balance
    Stability that can easily be disrupted.
    équilibre précaire

    Related Words

    tightrope walker
    A person who performs acrobatics on a rope or wire.
    équilibriste
    imbalance
    State of instability, inequality.
    déséquilibre
    balancing
    Action of balancing.
    équilibrage

    Slang Meanings

    Being in the right state of mind.
    After a few days of meditation, I finally feel in balance.
    Après quelques jours de méditation, je me sens enfin en équilibre.
    Finding a good rhythm in life.
    He managed to find balance between work and leisure.
    Il a réussi à trouver l'équilibre entre le travail et les loisirs.