L'avoué (en. The attorney)

/la.vwe/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
Definition: An individual who confesses or admits a truth.
Example sentence: The court's confessing lawyer presented incriminating evidence.
L'avoué du tribunal a présenté des preuves incriminantes.
Definition: In certain contexts, a "l'avoué" is a lawyer or a defender.
Example sentence: The defense attorney pleaded not guilty.
L'avoué de la défense a plaidé non coupable.

Etymology

Etymology/Origin: From the verb "avouer," which comes from the Latin 'advatere,' meaning 'to confess, to admit.'

Common Phrases and Expressions

Phrase: confessing to oneself
Meaning: Admitting a personal truth.
l'avouer à soi-même
Phrase: confessing to someone
Meaning: Confessing something to another person.
l'avouer à quelqu'un
Phrase: without confessing it
Meaning: Doing something without acknowledging it.
sans l'avouer

Related Words

Related word: confess
Description: To admit or recognize something.
avouer
Related word: confession
Description: Act of confessing something, often in relation to sins.
confession
Related word: acknowledgment
Description: Action of acknowledging something as true or real.
reconnaissance

Slang Meanings

Meaning: To admit frankly.
Example: He decided to confess it because it was too heavy to keep the secret.
Il a décidé de l'avouer parce que c'était trop lourd de garder le secret.
Meaning: To confide.
Example: She confessed to me that she had doubts about her decision.
Elle m'a avoué qu'elle avait des doutes sur sa décision.