L'avocat (en. The lawyer)
/la.vo.kɑ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Definition: A lawyer is a legal professional who represents and defends clients in court.
Example Sentence: My lawyer advised me not to testify.
Mon avocat m'a conseillé de ne pas témoigner.
Definition: A lawyer is also an edible fruit, green and creamy, often used in salads and Mexican dishes.
Example Sentence: I love having avocado toast for breakfast.
J'adore manger des toasts à l'avocat au petit-déjeuner.
Etymology
Etymology/Origin: The word comes from the Latin 'advocatus', which means 'called to' or 'appointed for a defense'.
Common Phrases and Expressions
Common Phrase: devil's advocate
Common Phrase Meaning: A person who defends an unpopular opinion or idea, often to provoke thought.
avocat du diable
Common Phrase: to do the work of a lawyer
Common Phrase Meaning: To act as a legal representative, even without formal training.
faire le travail d'avocat
Related Words
Related Word: justice
Related Word Description: Concept of rights and fairness in a society.
justice
Related Word: law
Related Word Description: System of rules that govern a society.
droit
Related Word: judge
Related Word Description: Official who administers justice in a court.
juge
Slang Meanings
Slang Meaning: A lawyer
Slang Example: He's a real sidewalk lawyer.
C'est un vrai avocat à la sauvette.
Slang Meaning: An expert in argumentation
Slang Example: He speaks so well, he's a lawyer at heart.
Il parle tellement bien, c'est un avocat dans l'âme.