L'aurait (en. Would have it)

/loʁɛ/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
Indicates an action that could have happened in the past.
He says he would have done it if he had had the time.
Il dit qu'il l'aurait fait s'il avait eu le temps.
Expresses a supposition about a past event.
She could have succeeded if she had studied.
Elle aurait pu réussir si elle avait étudié.
Used to express regret or an unrealized condition.
We would have helped her if we had known.
Nous l'aurions aidé si nous avions su.

Etymology

A compound form of the verb avoir in the conditional mood.

Common Phrases and Expressions

He should have
Indicates that a person would have been obliged to do something.
Il aurait dû
She would have liked
Expresses an unfulfilled desire or wish.
Elle aurait aimé
We could have
Indicates a possibility that did not occur.
Nous aurions pu

Related Words

avoir
A verb that means to possess.
avoir
aura
Simple future of the verb avoir.
aura
would have been able to
Indicates a conditional possibility.
aurait pu

Slang Meanings

Humorous reference to an unresolved issue.
If I had had the time, it would have been another story.
Si j'avais eu le temps, l'aurait été une autre histoire.
Expression of frustration about a missed opportunity.
I would have taken that job, but I didn't.
J'aurais pris ce job, mais je l'aurait pas.