L'arrêta (en. Stopped him)

/laʁeta/

Meaning & Definition

EnglishFrench

noun

Action by which one puts an end to something.

The stoppage was made due to the critical situation.

L'arrêta a été pris en raison de la situation critique.

Judicial decision regarding a case.

The court issued its stoppage on the case.

Le tribunal a rendu son arrêta sur le cas.

Order given to interrupt an activity.

The production stoppage was announced yesterday.

L'arrêta de la production a été annoncé hier.

From the verb 'arrêter', of Latin origin 'arreptare'.

the work stoppage

Suspension of professional activities.

l'arrêta du travail

take a stoppage

Make a decision to suspend.

prendre un arrêta

request a stoppage

Make a request to suspend something.

demander un arrêta

stop

Put an end to something.

arrêter

interrupt

Temporarily cease an action.

interrompre

suspend

Put something on hold or pause.

suspendre

Take a break.

I'm going to take a stoppage, I need to catch my breath a bit.

Je vais faire un arrêta, j'ai besoin de souffler un peu.

Stop an activity.

We're taking a stoppage on the project, it's too complicated.

On fait un arrêta sur le projet, c'est trop compliqué.