Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    L'arche (en. The ark)

    /laʁʃ/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    Curved architectural element that supports a structure.
    The arch of the bridge is impressive.
    L'arche du pont est impressionnante.
    Curved shape made of masonry or wood.
    The arch of the cathedral is magnificent.
    L'arche de la cathédrale est magnifique.
    Symbol of protection or connection.
    The arch symbolizes the link between two shores.
    L'arche symbolise le lien entre deux rives.

    Etymology

    Comes from the Latin 'archa', meaning 'arch' or 'dome'.

    Common Phrases and Expressions

    Noah's ark
    Refers to the biblical story, symbolizing safety and preservation.
    l'arche de Noé
    under the arch
    Under a protection or an important structure.
    sous l'arche
    to make an arch
    To create a bridge between two ideas or people.
    faire une arche

    Related Words

    arch
    Curved line that can be part of an arch.
    arc
    vault
    Upper support in the shape of an arch.
    voûte
    dome
    Architectural structure that can evoke the arch.
    coupole
    structure
    Organized set of elements, often related to architecture.
    structure

    Slang Meanings

    To have support in a difficult situation.
    With his charisma, he acts as an arch for the team.
    Avec son charisme, il agit comme une arche pour l'équipe.
    To go through trials while remaining intact.
    She went through this period like a wooden arch, solid and resilient.
    Elle a traversé cette période comme une arche en bois, solide et résistante.