Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    L'affection (en. Affection)

    /l‿afɛkʃɔ̃/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    A positive feeling of tenderness or attachment.
    The affection she feels for her dog is immeasurable.
    L'affection qu'elle ressent pour son chien est incommensurable.
    A form of sentiment that is generally sweet and emotional.
    Children need affection to develop healthily.
    Les enfants ont besoin d'affection pour se développer sainement.
    A way of showing attachment or kindness.
    He showed her his affection through a tender gesture.
    Il lui a montré son affection par un geste tendre.

    Etymology

    From the Latin 'affectio', which means an emotional bond or attachment.

    Common Phrases and Expressions

    show affection
    To express feelings of tenderness or love towards someone.
    montrer de l'affection
    family affection
    Attachment and feelings of love within a family.
    affection familiale
    demonstrate affection
    To demonstrate a positive feeling towards others.
    faire preuve d'affection
    seek affection
    To be in search of attention or tenderness from others.
    rechercher l'affection

    Related Words

    affectionate
    Who expresses affection.
    affectueux
    affinity
    A favorable connection or bond between people.
    affinité
    tenderness
    A sweet and affectionate feeling.
    tendresse
    sympathy
    A feeling of compassion or kindness towards someone.
    sympathie

    Slang Meanings

    Affective
    He is very affectionate with his friends, always ready to give a hug.
    Il est très affectif avec ses amis, toujours prêt à donner un câlin.
    Hug
    She loves to give hugs to those she appreciates.
    Elle aime donner des câlins à ceux qu'elle apprécie.