L'abîme (en. The abyss)

/l‿a.bim/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
A vast expanse of deep water.
The ship disappeared into the abyss.
Le navire a disparu dans l'abîme.
A great mental or spiritual depth.
The abyss of his thoughts isolated him from the world.
L'abîme de ses pensées l'a isolé du monde.
A chasm, a fall.
They stood on the edge of the abyss.
Ils se tenaient au bord de l'abîme.

Etymology

From the Latin 'abysmus', meaning 'gulf' or 'depth'.

Common Phrases and Expressions

on the edge of the abyss
To be in a perilous situation.
au bord de l'abîme
plunge into the abyss
To enter a desperate situation.
plonger dans l'abîme
lose oneself in the abyss
To lose complete control of oneself.
se perdre dans l'abîme

Related Words

to damage
To damage or deteriorate something.
abîmer
marine abyss
Area of excessive depth in the ocean.
abîme marin
abyss
Synonym for the abyss, often used for marine depths.
abysse

Slang Meanings

A great difficulty or an unsolvable problem.
It's the abyss, I don't know what to do anymore.
C'est l'abîme, je ne sais plus quoi faire.
To find oneself in a desperate situation.
He fell into the abyss after his dismissal.
Il est tombé dans l'abîme après son licenciement.