Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Jugements (en. Judgments)

    ʒyʒ.mɑ̃

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    Decision made by a court.
    The court's judgment was rendered yesterday.
    Le jugement du tribunal a été rendu hier.
    Personal opinion or evaluation.
    His judgment on the film was very critical.
    Son jugement sur le film était très critique.
    Process of reflection and analysis.
    He took time to think before giving his judgment.
    Il a pris du temps pour réfléchir avant de donner son jugement.

    Etymology

    Comes from the verb 'to judge,' of Latin origin 'judicare.'

    Common Phrases and Expressions

    to have good judgment
    To be able to make sound decisions.
    avoir un bon jugement
    to pass judgment
    To express an opinion or evaluation about something.
    porter un jugement
    final judgment
    Final phase of judgment, often in a religious context.
    jugement dernier

    Related Words

    to judge
    To formulate an opinion or evaluation.
    juger
    judge
    Person who makes decisions in a court.
    juge
    value judgment
    Subjective evaluation.
    jugement de valeur
    predictive judgment
    Opinion formed before having all the information.
    jugement prémonitoire

    Slang Meanings

    Judged with little thought.
    He gave a superficial judgment on the situation.
    Il a donné un jugement de surface sur la situation.
    Popular or general opinion.
    The collective judgment on the event was mixed.
    Le jugement collectif sur l'événement était partagé.