Jeanlin (en. Jeanlin)
/ʒɑ̃lɛ̃/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
A small duck often found in wetland areas.
The jeanlin strolls peacefully near the pond.
Le jeanlin se promène paisiblement près de l'étang.
A bird appreciated for its vibrant color and song.
We hear the song of the jeanlin at sunrise.
On entend le chant du jeanlin au lever du soleil.
A migratory bird species found in Europe and Asia.
Jeanlins migrate south in the autumn.
Les jeanlins migrent vers le sud à l'automne.
Etymology
The term 'jeanlin' comes from Old French and is a diminutive of the word 'Jean', using 'lin' to evoke a certain lightness.
Common Phrases and Expressions
to play the fool
To act in a comedic or absurd manner.
faire le canard
to be lucky
To be in good fortune or opportunity.
avoir l'oiseau
Related Words
duck
An aquatic bird from the family Anatidae.
canard
pond
A small freshwater body that often shelters birds like the jeanlin.
étang
Slang Meanings
An affectionate term for a friend
Hi, my jeanlin!
Salut, mon jeanlin !
Used to describe someone clumsy
Look at that jeanlin, he just fell!
Regarde ce jeanlin, il vient de tomber !