J'essayais (en. I was trying)
[ʒ‿esɛjɛ]
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
To try to do something, to attempt an action.
I was trying to understand his reasons.
J'essayais de comprendre ses raisons.
To put something or someone to the test.
I was trying on my new shoes before going out.
J'essayais mes nouvelles chaussures avant de sortir.
To exercise or test a skill.
I had been trying to play the piano for a year.
J'essayais de jouer du piano depuis un an.
Etymology
Comes from the verb 'essayer', derived from the Latin 'exagere' meaning 'to push' or 'to bring into a measure'.
Common Phrases and Expressions
to try to
Attempt to achieve something.
essayer de
to try something
To put a new object or idea to the test.
essayer quelque chose
to try on a coat
To put on a coat to see if it fits.
essayer un manteau
Related Words
to try
Act of attempting to achieve something.
essayer
attempt
Action of trying to do something.
tentative
experience
Practical test of an idea or a skill.
expérience
Slang Meanings
To try as best as one can
I was trying my best to finish this project.
Je j'essayais tant bien que mal de finir ce projet.
To try without guarantee
I was trying without a promise of success, but I'm doing my best.
Je j'essayais sans promesse de réussir, mais je fais de mon mieux.