J'entendais (en. I heard)

/ʒ‿ɑ̃.tɑ̃.dɛ/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
Action of perceiving sounds.
When I was a child, I often heard my mother singing.
Quand j'étais enfant, j'entendais souvent ma mère chanter.
To understand or grasp information.
I heard what he was saying, but I did not understand.
J'entendais ce qu'il disait, mais je ne comprenais pas.
To be aware of something.
I had heard about this project before its presentation.
J'entendais parler de ce projet avant sa présentation.

Etymology

From the verb 'entendre', derived from the Latin 'audire'.

Common Phrases and Expressions

I heard well
I understood what was happening.
j'entendais bien
to hear voices
To have often illusory auditory perceptions.
entendre des voix
to hear about something
To be informed about something.
entendre parler de quelque chose

Related Words

hear
To perceive sounds.
entendre
listen
The action of listening.
écoute
reception
The action of receiving a sound or communication.
réception

Slang Meanings

To hear something unexpectedly.
I heard it said that you were going out tonight.
J'entendais dire que tu sortais ce soir.
To be aware of rumors.
I heard that it was happening like that in the neighborhood.
J'entendais que ça se passait comme ça dans le quartier.