J'avais (en. I had)
/ʒavɛ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
Indicates possession or a past state.
When I was five years old, I dreamed of being an astronaut.
Quand j'avais cinq ans, je rêvais d'être astronaute.
Used to express a habit or a past state.
Previously, I had time to read every day.
Avant, j'avais le temps de lire tous les jours.
Can also be used to express a condition in the past.
If I had known, I wouldn’t have come.
Si j'avais su, je ne serais pas venu.
Etymology
From Old French 'avoir', of Latin origin 'habere'.
Common Phrases and Expressions
I needed
indicates a past necessity.
j'avais besoin de
I wanted
expresses a past desire.
j'avais envie de
I was afraid of
indicates a fear in the past.
j'avais peur de
Related Words
to have
verb meaning to possess.
avoir
had
conjugated form of 'to have' in the third person singular of the imperfect tense.
avait
will have
conjugated form of 'to have' in the first person of the future tense.
aurai
Slang Meanings
In informal language, it can mean 'I possessed or I had'.
Back then, I had a scooter.
À l'époque, j'avais un scooter.
Can also be used to express past actions informally.
I had been partying all weekend.
J'avais fait la fête tout le week-end.