J'attendrai (en. I will wait)

/ʒ‿atɑ̃dʁɛ/

Meaning & Definition

EnglishFrench

verb

Staying in one place until something happens or someone arrives.

I will wait for the bus for an hour.

J'attendrai le bus pendant une heure.

Showing patience or resilience while waiting.

I will wait for your response before making a decision.

J'attendrai votre réponse avant de prendre une décision.

Anticipating something in the future.

I will wait for the right moment to speak.

J'attendrai le bon moment pour parler.

From the verb 'to wait', derived from the Latin 'attendere'.

I will wait for the day

I will wait until a future moment.

J'attendrai le jour

I will always wait

I will always be available or pretentious.

J'attendrai toujours

Waiting without hope

Waiting without any expectation of a result.

Attendre sans espoir

waiting

The action of waiting.

attente

waiter

A person who waits.

attendeur

waiting-ism

The disposition to wait without acting.

attendisme

Waiting for something with impatience.

I'm looking forward to this movie release; I will wait all night if necessary.

J'attends cette sortie de film, j'attendrai toute la nuit si il le faut.

Hanging in there while waiting.

Don’t worry, I will wait until you finish.

T'inquiète pas, j'attendrai jusqu'à ce que tu finisses.