Intrigues (en. Intrigues)

/ɛ̃.tʁiɡ/

Meaning & Definition

EnglishFrench

noun

A set of maneuvers or plots devised to achieve a goal by underhanded means.

Political intrigues within the government create an uncertain climate.

Les intrigues politiques au sein du gouvernement rendent le climat incertain.

A complex story or plot, often related to romantic relationships or conflicts.

This novel is filled with romantic intrigues and betrayals.

Ce roman est rempli d'intrigues amoureuses et de trahisons.

verb

To provoke interest or curiosity that may deceive or manipulate.

The story intrigued me so much that I couldn’t stop reading.

L'histoire m'a tellement intrigué que je n'ai pas pu m'arrêter de lire.

From the Latin 'intricare' meaning 'to intertwine', 'to mix'.

court intrigues

Manipulations and plots that unfold in a power context.

intrigues de cour

to be full of intrigues

To be filled with mysteries or secrets.

être plein d'intrigues

to intrigue someone

To arouse someone's curiosity or interest.

intriguer quelqu'un

to intrigue

To suspect or stimulate curiosity.

intriguer

intriguing

That which arouses interest or is mysterious.

intrigant

intrigue

The act of intriguing, the act of manipulating others.

intrigue

Underhanded trick

He used an underhanded trick to bypass the competition and gain power.

Il a utilisé un coup bas pour contourner la concurrence et arriver au pouvoir.

Little arrangements

They made little arrangements to advance their careers.

Ils ont fait des petits arrangements pour avancer leur carrière.