-
> - Dictionary >
- Indulgent - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Indulgent (en. Indulgent)
/ɛ̃.dyl.ʒɑ̃/
Meaning & Definition
EnglishFrench
adjective
Someone who is inclined to clemency, who shows gentleness in judgment.
Indulgent parents often let their children choose their activities.
Les parents indulgents laissent souvent leurs enfants choisir leurs activités.
Who tolerates behaviors or mistakes.
The teacher was indulgent towards students who had difficulties.
Le professeur était indulgent envers les élèves qui avaient des difficultés.
Who allows excesses, who does not penalize.
His indulgent attitude towards delays was appreciated by the team.
Son attitude indulgente à l'égard des retards a été appréciée par l'équipe.
Etymology
From Latin 'indulgentem', present participle of 'indulgere' meaning 'to be kind'.
Common Phrases and Expressions
to be indulgent
to act with clemency or understanding, not to be strict.
être indulgent
guilty indulgence
a benevolent attitude towards behavior considered negative.
indulgence coupable
Related Words
indulgence
the character of someone who easily forgives or accepts.
indulgence
indulgentism
tendency to act with too much tolerance or clemency.
indulgentisme
Slang Meanings
Understanding
This teacher is really cool; she is very understanding with us.
Cette prof est vraiment cool, elle est très compréhensive avec nous.
Tolerant
He is super tolerant of our mistakes, which is great.
Il est super tolérant sur nos erreurs, ce qui est génial.