Inconvénients (en. Disadvantages)

/ɛ̃.kɔ̃.ve.njɛ/

Meaning & Definition

EnglishFrench

noun

Disadvantage, obstacle that complicates a situation.

The drawbacks of this project are numerous.

Les inconvénients de ce projet sont nombreux.

Negative or unfavorable aspects of something.

He weighed the drawbacks and the advantages before deciding.

Il a pesé les inconvénients et les avantages avant de décider.

Unfortunate consequences of an action.

The drawbacks of his choice soon became apparent.

Les inconvénients de son choix ne tardèrent pas à se manifester.

Derived from Latin 'inconveniens', stemming from 'in-' (negation) and 'conveniens' (suitable).

weigh the pros and cons

Evaluate the advantages and disadvantages before making a decision.

peser le pour et le contre

double-edged

Which has both advantages and disadvantages.

à double tranchant

take advantage of the drawbacks

Use the negative aspects to one’s advantage.

tirer parti des inconvénients

advantages

Benefits or positive aspects of a situation.

avantages

risks

Possibilities of negative consequences.

risques

obstacles

Elements that prevent or complicate the achievement of a goal.

obstacles

Drawback

This place has its drawbacks, but it's a great spot.

Cet endroit a ses inconvénients, mais c'est un super spot.

Drawback

It's a good idea, but there is a drawback.

C'est une bonne idée, mais il y a un bémol.