Inaperçu (en. Unnoticed)

[ina.pɛʁ.sy]

Meaning & Definition

EnglishFrench
adjective
That which is not noticed or perceived.
He remained unnoticed in the crowd.
Il est resté inaperçu dans la foule.
That which does not attract attention.
His change of look went unnoticed.
Son changement de look est passé inaperçu.
That which is not seen.
This insect goes unnoticed until it stings.
Cet insecte est inaperçu jusqu'à ce qu'il pique.

Etymology

From the prefix 'in-' meaning 'not' and 'aperçu', from the verb 'apercevoir'.

Common Phrases and Expressions

to go unnoticed
Not to be noticed.
passer inaperçu
to remain unnoticed
To remain without attracting attention.
rester inaperçu
to make a motion without being noticed
To act without being seen.
faire un mouvement inaperçu

Related Words

glimpse
Quick or discreet vision of something.
aperçu
unnoticed
State of not being noticed, synonymous with unnoticed.
inaperçu
to notice
To see something briefly or in dim light.
apercevoir

Slang Meanings

To go unnoticed, used to describe a discreet action.
He slipped into the house without being seen; he really went unnoticed.
Il a glissé dans la maison sans qu'on le voie, il a vraiment fait le inaperçu.
To be unnoticed in a social situation.
At that party, I was totally unnoticed; no one recognized me.
Dans cette soirée, j'étais totalement inaperçu, personne ne m'a remarqué.