Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Impétueux (en. Impetuous)

    /ɛ̃.pɛ.tœ/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    adjective
    Full of zeal and impulsiveness.
    He is known for his impetuous temperament that drives him to act without thinking.
    Il est connu pour son tempérament impétueux qui le pousse à agir sans réfléchir.
    Characterizing hasty actions or strong emotions.
    His impetuous reaction surprised everyone at the meeting.
    Sa réaction impétueuse a surpris tout le monde lors de la réunion.
    Describes a flow or movement that is quick and tumultuous.
    The impetuous stream rushes down the slopes forcefully.
    Le ruisseau impétueux dévale les pentes avec force.

    Etymology

    From Latin *impetuosus*, meaning 'violent', from *impetus*, 'the rush'.

    Common Phrases and Expressions

    impetuous temperament
    Characterized by quick and passionate reactions.
    tempérament impétueux
    to act impetuously
    To act without thinking, in a hasty manner.
    agir de manière impétueuse
    an impetuous torrent
    A torrent that flows with great force and speed.
    un torrent impétueux

    Related Words

    impetuosity
    The character of what is impetuous, liveliness of action or attack.
    impétuosité
    impulsive
    One who acts on their impulses, without reflection.
    impulsif
    zeal
    Very intense momentum or enthusiasm.
    ardeur

    Slang Meanings

    State of extreme excitement.
    He is in an impetuous state after receiving the good news.
    Il est dans un état impétueux après avoir reçu cette bonne nouvelle.
    Unpredictable behavior.
    His impetuous humor makes him an unforgettable travel companion.
    Son humour impétueux fait de lui un compagnon de route inoubliable.