-
> - Dictionary >
- Hérétique - meaning & definition
Translate Text 
Translate Files Hérétique (en. Heretic)
/e.ʁe.tik/
Meaning & Definition
EnglishFrench
adjective
Relating to heresy, which opposes beliefs considered orthodox.
His heretical ideas sparked a heated controversy.
Ses idées hérétiques ont provoqué une vive controverse.
Qualifies an opinion or doctrine deemed contrary to the official doctrine.
He was sanctioned for his heretical remarks about faith.
Il a été sanctionné pour ses propos hérétiques sur la foi.
Refers to a person who defends opinions that do not conform to established norms.
The philosopher was seen as a heretic because he questioned the morality of his time.
Le philosophe était vu comme un hérétiquede parce qu'il remettait en cause la moralité de son temps.
Etymology
From ancient Greek 'hairetikos', meaning 'capable of choosing'.
Common Phrases and Expressions
doctrinal heresy
An opinion that deviates from the fundamental teachings of a religion.
hérésie doctrinale
heretical thought
A way of thinking that contradicts established beliefs.
pensée hérétique
heretics and orthodox
Contrast between those who follow dogmas and those who stray from them.
hérétiques et orthodoxes
Related Words
heresy
A set of beliefs or practices judged contrary to the official doctrine.
hérésie
orthodox
Who adheres to traditional doctrines, especially in religious matters.
orthodoxe
dissent
Opposition to established authority, often in a political or religious context.
dissidence
Slang Meanings
Original or provocative idea that challenges the status quo.
This theory is so heretical that it could change the way we view history.
Cette théorie est tellement hérétiques qu'elle pourrait changer la façon dont on voit l'histoire.
Person who boldly challenges established norms.
He is seen as a heretic in the academic circle because of his opinions.
Il est vu comme un hérétiques dans le cercle académique à cause de ses opinions.